วันอาทิตย์ที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2558

Learning log 4 นอกห้องเรียน

Learning log 4

นอกห้องเรียน 

              การอ่านภาษาอังกฤษเป็นทักษะหนึ่งที่มีความสำคัญต่อการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ อีกทั้งยังเป็นทักษะพื้นฐานของการศึกษาความรู้เพิ่มเติมภายนอกห้องเรียน ซึ่งการอ่านแต่ล่ะอย่างที่มีจุดมุ่งหมายแตกต่างกัน การอ่านเพื่อความเข้าใจก็เป็นอีกหนึ่งทักษะที่มีความจำเป็นอย่างยิ่ง เพื่อนำมาประยุตใช้ในการเรียน การค้นคว้าหาความรู้ได้ด้วยตัวเองได้ทุกที่ทุกเวลา ดิฉันจึงเล็งเห็นความสำคัญดังกล่าวและได้เข้าไปอ่านข่าวในเว็บไซต์ www.bangkokpost.com/learning/-learning-from-news/ ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่น่าสนใจและเหมาะสมสำหรับการฝึกทักษะด้านการอ่านและฟังซึ่งเราควรฝึกการอ่านและอ่านฟังที่ไม่ง่าย-ไม่ยากเกินไป เพราะจะทำให้เราเข้าใจเนื้อหาได้เร็ว
              จากที่ดิฉันได้อ่านข่าวใน web Bangkok post เรื่อง Terrified tourists rescued from killer elephant คือการช่วยชีวิตนักท่องเที่ยวจากช้าง ได้ความหมายว่า เมื่อวันที่26 สิงหาคม 2558 เกิดเหตุช้างมีอาการคลุ้มคลั่งไล่ทำร้ายนักท่องเที่ยว ภายในปางช้างภูตะวัน ต.แม่วิน อ.แม่วาง จ.เชียงใหม่ ซึ่งเปิดให้บริการนักท่องเที่ยงขึ้นขี่หลังช้างเดินชมป่าทำให้พบกลุ่มนักท่องเที่ยวทั้งชาวจีนและชาวต่างชาติจำนวนมากกำลังตกใจพากันวิ่งหนีคนละทิศคนละทาง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย คือ นายสุรชัย แดงภูมิภาค อายุ 40 ปี และที่ช้างฆ่าโดยแทงด้วยงา ชื่อเจ้าพลายสมใจ เป็นช้างตัวผู้ อายุ 25 ปี หลังเกิดเหตุมันไว้วิ่งเข้าไปในป่า โดยมีครอบครัวนักท่องเที่ยวชาวจีน 3 คน ยังติดอยู่บนหลังช้างด้วย แต่สุดท้ายเจ้าหน้าที่สามารถช่วยเหลือจนนักท่องเที่ยวปลอดภัย 
               จากการอ่านข่าวดังกล่าวทำให้ดิฉันได้ฝึกทักษะการอ่าน ทำให้เราฝึกอ่านคำศัพท์ให้ถูกต้อง เพราะคำศัพท์บางคำถ้าเราอ่านผิดเพี้ยนไปก็จะทำให้ความหมายเปลี่ยนเช่นกัน ข่าวดังกล่าวสามารถแปลความหมายของข่าวได้ถูกต้องเข้าใจ เพราะคำศัพท์ในข่าวบางคำก็ไมยากมาก เช่น gore,harm,horrified,calm ซึ่งคำศัพท์เหล่านี้เป็นคำศัพท์ที่เราพบบ่อย แต่ก็มีคำศัพท์จำนวนมากในข่าวที่เป็นคำศัพท์ที่เราไม่คุ้นเคย แต่จะมีคำศัพท์พร้อมความหมายระบุในเว็บไซต์ด้วน ทำให้เราได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ
              การฝึกทักษะการเขียน ดิฉันสามารถฝึกทักษะการเขียนโดยการฝึกเรียนคำศัพท์ใหม่ๆ จดบันทึกประโยคสั้นๆที่เราได้ยินจากข่าวโดยการเรียบเรียงคำให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ ตาม tense ให้ถูกต้อง ดิฉันสังเกตจากข่าวได้ว่า การเขียนข่าวจะใช้ past simple และ past continuous tense เป็นส่วนใหญ่ คือเป็นการเรื่องหรือเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในอดีต ซึ่งเราสามารถสังเกตได้จากโครงสร้างของประโยค จาก tense นั้นๆ หรือการจดบันทึกคำศัพท์ เพราะคำศัพท์แต่ละคำจะต้องเปลี่ยนรูป เมื่อเราใช้ tense ที่ต่างกัน ยกตัวอย่างประโยคที่ใช้ Past continuous เช่น A Chinese family were recovering from a terrify
             อีกทั้งฝึกทักษะด้านการฟัง ทำให้เรารู้สึกคุ้นชินกับสำเนียงของเจ้าของภาษา ซึ่งไม่เร็วเกินไปและไม่ช้าเกินไป ซึ่งเมื่อเราฟังเราก็สามารถใช้ script หรือบทความข่าวดูควบคู่ไปด้วย ทำให้เราเห็นได้ชัดว่าประโยคไหนเราออกเสียงอย่างไร เราควร stress คำไหนหนักเบาอย่างไร เมื่อเราฝึกฟังหลายๆรอบทำให้เรารู้สึกคุ้นชินและเข้าใจมากขึ้น หลังจากนั้นจึงลองฟังแบบไม่มี script หรือข่าวที่เป็นเนื้อหาประกอบแล้วเราประเมินตนเองว่าเข้าใจและฟังคำศัพท์ออกมากน้อยเพียงใด
             จากากรฝึกเข้าไปอ่านข่าวใน เว็บบางกอกโพส ครั้งนี้ทำให้ดิฉันเกิดการเรียนรู้ 3 ทักษะ คือ การฟัง การอ่าน และการเขียน ซึ่งทำดิฉันเกิดการพัฒนาขึ้นเรื่อยๆและสามารถแปลความหมายจากข่าวได้ดีขึ้นทำให้เราเข้าใจในเนื้อหา และทำให้เรียนเป็นคนทันโลกทันเหตุการณ์ รู้ทันข่าวสารบ้านเมือง อีกทั้งสามารถฝึกทักษะให้แก่ตนเองเพื่อนำไปปรับปรุงทักษะที่เรายังอ่อนอยู่ หากเราให้ความสนใจและใส่ใจอย่างจิงจังเราจะได้รับการพัฒนาการด้านทักษะต่างๆที่ดีขึ้น

              ดังนั้นการฝึกทักษะภาษอังกฤษ ถือเป็นสิ่งสำคัญไม่น้อยไปกว่าการอ่านและอ่านเขียน เนื่องจากทักษะการฟังจำเป็นมากในการสนทนากับชาวต่างชาติให้เข้าใจ สิ่งแรกคือ เราต้องฝึกจากเรื่องง่ายไปหายาก ช่วงแรกของการฝึก ถ้าเราได้ฝึกฟังข่าวยากๆยาวๆที่มีคำศัพท์แปลกๆไม่คุ้นหูและเกิดความไม่เข้าใจอาจจะทำให้เรารู้สึกเบื่อ เราจึงควรเริ่มจากการฟังอะไรสั้นๆง่ายๆ การอ่านและการเขียนก็เช่นกัน ดิฉันจึงเลือกอ่านข่าวช้างต้นเพราะมีคลิปเสียง ที่พูดไม่ช้าและไม่เร็วจนเกินไป สำเนียงที่ถูกต้อง เข้าใจง่าย ทำให้เราฝึกแบบค่อยเป็นค่อยไปก็สามารถทำให้เราเข้าใจในข่าวและก่อให้เกิดประโยชน์ต่อตัวเองต่อไป

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

โครงงานน้ำยาล้างมือ Hand Soap 4S BY ป.4

         น้ำยาล้างมือ Hand Soap 4S สูตรว่านหางจระเข้